Termos de Utilização

Última atualização: 6 de janeiro de 2026

Bem-vindo ao FINNANCES.

POR FAVOR, LEIA ESTES TERMOS DE UTILIZAÇÃO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE WEBSITE.

Ao aceder, navegar ou utilizar este Site, reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado aos presentes Termos de Utilização (“Termos”). Caso não concorde, por favor não utilize este Site.


1. Elegibilidade

Deve ter, pelo menos, a idade mínima exigida pela legislação da sua jurisdição para celebrar um acordo juridicamente vinculativo que lhe permita utilizar este Site de forma independente.

O Site não se destina a crianças com menos de 13 anos.

Se não tiver atingido a maioridade na sua jurisdição, só poderá utilizar o Site sob a supervisão, envolvimento e consentimento de um dos pais ou tutor legal que concorde em ficar vinculado a estes Termos.

Ao utilizar o Site, declara e garante que cumpre os requisitos de elegibilidade aplicáveis na sua jurisdição.


2. Utilização do Site

É-lhe concedida uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável para aceder e utilizar o Site estritamente de acordo com estes Termos.

Concorda em não:

  • Utilizar o Site para qualquer finalidade ilegal ou em violação destes Termos;
  • Interferir com ou perturbar o funcionamento do Site;
  • Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Site ou aos seus servidores;
  • Utilizar sistemas automatizados (robots, spiders ou scrapers) para aceder ao Site;
  • Copiar, reproduzir ou distribuir qualquer parte do Site, salvo quando expressamente permitido.

Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do Site a qualquer momento e sem aviso prévio.


3. Direitos de Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo presente neste Site — incluindo textos, gráficos, imagens, vídeos, logótipos, software e design — é propriedade nossa ou dos nossos licenciadores e encontra-se protegido pelas leis de direitos de autor, marcas registadas e outras leis de propriedade intelectual dos Estados Unidos e internacionais.

Nenhuma parte do Site poderá ser copiada, reproduzida, republicada, carregada, publicada, exibida publicamente, codificada, traduzida, transmitida ou distribuída de qualquer forma sem o nosso consentimento prévio expresso por escrito.

Todas as marcas registadas, logótipos e marcas de serviço exibidos no Site são propriedade do FINNANCES ou dos respetivos proprietários.


4. Reclamações de Direitos de Autor e DMCA Safe Harbor

O FINNANCES respeita os direitos de propriedade intelectual e espera que os utilizadores façam o mesmo. Se acreditar que algum conteúdo deste Site infringe os seus direitos de autor, poderá apresentar uma notificação de alegada infração em conformidade com o Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512.

Para apresentar uma notificação de remoção DMCA, forneça as seguintes informações por escrito ao nosso agente designado através de legal@finnances.com:

  • (a) Uma assinatura física ou eletrónica do titular dos direitos de autor ou de uma pessoa autorizada a agir em seu nome;
  • (b) Identificação da obra protegida por direitos de autor alegadamente infringida;
  • (c) Identificação do material presente no nosso Site alegadamente infrator, com detalhes suficientes para o localizar;
  • (d) As suas informações de contacto (nome, morada, número de telefone e endereço de e-mail);
  • (e) Uma declaração de que acredita, de boa-fé, que a utilização do material não está autorizada pelo titular dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei;
  • (f) Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações constantes da notificação são exatas e que está autorizado a agir em nome do titular dos direitos de autor.

Responderemos a notificações DMCA válidas removendo ou desativando o acesso ao material alegadamente infrator. Infratores reincidentes poderão ter o seu acesso ao Site encerrado.

Contra-Notificações

Se acreditar que determinado material foi removido incorretamente, poderá apresentar uma contra-notificação para legal@finnances.com contendo as informações exigidas ao abrigo do 17 U.S.C. § 512(g).


5. Ausência de Consultoria Financeira ou de Investimento

O conteúdo deste Site é fornecido apenas para fins informativos e educativos. Nada neste Site constitui aconselhamento financeiro, de investimento, jurídico ou fiscal.

O FINNANCES NÃO POSSUI licença ou registro como consultora de investimentos, corretora de valores mobiliários, planejadora financeira ou prestadora de serviços financeiros em nenhuma jurisdição, nem como escritório de advocacia ou consultoria tributária. Somos um projeto educacional independente.

Deverá sempre consultar um profissional financeiro qualificado antes de tomar quaisquer decisões financeiras ou de investimento.

Não garantimos a exatidão, integridade ou atualidade das informações contidas neste Site. Qualquer confiança depositada nessas informações será por sua conta e risco. O desempenho passado de qualquer investimento mencionado neste Site não constitui indicação de resultados futuros.

Nada neste Site constitui uma oferta, solicitação, aprovação ou recomendação para comprar ou vender qualquer produto financeiro ou valor mobiliário.

A utilização deste Site não cria qualquer relação fiduciária, consultiva, cliente-profissional, parceria, joint venture, agência ou relação laboral entre si e o FINNANCES.

Os nossos padrões editoriais, políticas de independência e ética de conteúdos são regidos pelo nosso Código de Ética Editorial, incorporado nestes Termos por referência. Ao utilizar o Site, reconhece que leu e compreendeu o nosso Código de Ética Editorial.


6. Exclusão de Garantias

A UTILIZAÇÃO DO SITE É FEITA POR SUA CONTA E RISCO.

O SITE E O SEU CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, EXCLUÍMOS TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SITE FUNCIONE SEM INTERRUPÇÕES, ERROS OU COMPONENTES PREJUDICIAIS.


7. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O FINNANCES, AS SUAS AFILIADAS, LICENCIADORES E PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS RESULTANTES DE OU RELACIONADOS COM A SUA UTILIZAÇÃO (OU IMPOSSIBILIDADE DE UTILIZAÇÃO) DO SITE.

Isto inclui quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais, especiais ou punitivos — mesmo que tenhamos sido informados da possibilidade de tais danos.

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade quando tal limitação seja proibida pela legislação aplicável.


8. Conteúdo Gerado pelos Utilizadores

Poderá ser-lhe permitido publicar comentários ou outros materiais (“Contribuições dos Utilizadores”) no Site.

Ao submeter Contribuições dos Utilizadores, concede ao FINNANCES um direito não exclusivo, isento de royalties, perpétuo, irrevogável e totalmente sublicenciável para utilizar, reproduzir, modificar, publicar e distribuir esse conteúdo em qualquer meio.

Declara e garante que as suas Contribuições dos Utilizadores:

  • São exatas e legais;
  • Não infringem direitos de terceiros;
  • Não contêm conteúdo difamatório, obsceno ou de outra forma censurável.

Reservamo-nos o direito de remover ou editar qualquer Contribuição dos Utilizadores ao nosso exclusivo critério.


9. Ligações e Publicidade de Terceiros

O Site pode conter ligações para websites de terceiros e apresentar publicidade (por exemplo, Google AdSense).

Esses websites e serviços de terceiros não são controlados por nós, e não somos responsáveis pelos seus conteúdos, políticas ou práticas.

A inclusão de ligações ou anúncios não implica qualquer aprovação. O acesso a websites de terceiros é feito por sua conta e risco.

O Google AdSense e parceiros semelhantes podem utilizar cookies para apresentar publicidade personalizada.

Pode desativar a publicidade personalizada através das Definições de Anúncios da Google: https://adssettings.google.com


10. Privacidade e Recolha de Dados

A utilização deste Site também é regida pela nossa Política de Privacidade, que explica como recolhemos, utilizamos e protegemos as suas informações em conformidade com as leis aplicáveis de proteção de dados, incluindo:

  • Leis estaduais de privacidade dos EUA, incluindo Califórnia (CCPA/CPRA), Virgínia, Colorado, Connecticut, Texas, Utah e outros estados com legislação abrangente de privacidade;
  • O Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) e o UK GDPR, para utilizadores localizados no Espaço Económico Europeu e no Reino Unido;
  • A Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil (LGPD, Lei nº 13.709/2018), aplicável porque este Site é operado a partir do território brasileiro.

Ao utilizar o Site, consente a recolha e utilização dos seus dados conforme descrito nessa política.


11. Indemnização

Concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade ao FINNANCES, as suas afiliadas, colaboradores e prestadores de serviços relativamente a quaisquer reclamações, responsabilidades, danos ou despesas (incluindo honorários de advogados) resultantes de ou relacionados com a violação destes Termos ou utilização indevida do Site.


12. Lei Aplicável e Resolução de Litígios

12.1 Lei Aplicável

Este website é operado na República Federativa do Brasil. Os presentes Termos de Utilização são regidos e interpretados de acordo com as leis do Brasil, sem consideração pelos princípios de conflitos de leis.

12.2 Resolução Amigável

Acreditamos que a maioria dos litígios pode ser resolvida através de um diálogo aberto e amigável. Antes de iniciar qualquer procedimento judicial formal, concorda em contactar-nos diretamente através de contact@finnances.com e conceder-nos um prazo até 60 (sessenta) dias para tentar resolver a questão de forma amigável e de boa-fé.

12.3 Jurisdição

Se o litígio não puder ser resolvido amigavelmente, qualquer ação judicial decorrente de ou relacionada com estes Termos de Utilização deverá ser apresentada perante os tribunais da Comarca Judicial de São José do Rio Preto, Estado de São Paulo, Brasil, sem prejuízo das leis obrigatórias aplicáveis de proteção do consumidor.


13. Alterações a Estes Termos

Podemos rever estes Termos a qualquer momento. As versões atualizadas serão publicadas nesta página com a data de “Última atualização”.

A utilização continuada do Site após quaisquer alterações significa que aceita os Termos revistos.


14. Aviso sobre Traduções

Esta página foi traduzida do inglês para maior conveniência dos utilizadores internacionais.

Embora nos esforcemos por fornecer traduções precisas, poderão existir diferenças, erros ou omissões involuntárias entre esta versão traduzida e a versão original em inglês.

Em caso de conflito, divergência, inconsistência ou diferença de interpretação, prevalecerá a versão original em inglês desta página.

Caso tenha alguma questão relacionada com o conteúdo desta tradução, por favor contacte-nos.


15. Informações de Contacto

Se tiver questões gerais sobre estes Termos de Utilização, contacte-nos através de: 📧 contact@finnances.com

Para assuntos legais, reclamações de direitos de autor, notificações DMCA ou pedidos relacionados com privacidade: 📧 legal@finnances.com