Fecha de entrada en vigor: 7 de noviembre de 2026
En FINNANCES, su privacidad es importante para nosotros.
Esta política describe sus derechos conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA) en Estados Unidos, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en la Unión Europea y el Reino Unido, y la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Lei Geral de Proteção de Dados — LGPD, Lei nº 13.709/2018), aplicable porque este Sitio se opera desde territorio brasileño.
Creemos en la transparencia. Hemos hecho todo lo posible por redactar esta política en un lenguaje claro y sencillo. Si algo no queda claro, contáctenos.
Al utilizar nuestro Sitio, usted reconoce las prácticas descritas en esta Política de Privacidad.
Sus Derechos de Privacidad — Navegación Rápida
Según su ubicación, distintas leyes de privacidad pueden otorgarle derechos específicos sobre sus datos personales. Para ir directamente a los derechos que le corresponden:
- Residentes en California (EE. UU.): consulte la Sección 10 — Derechos CCPA/CPRA
- Residentes en el Espacio Económico Europeo (EEE) y el Reino Unido: consulte la Sección 11 — Derechos RGPD / UK GDPR
- Residentes en Brasil: consulte la Sección 12 — Derechos LGPD
- Residentes en otros estados de EE. UU. con leyes integrales de privacidad (Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Utah y otros): se aplican derechos similares a los de la Sección 10 — contáctenos en contact@finnances.com con el asunto “Privacy Request”
Independientemente de su ubicación, siempre puede contactarnos en contact@finnances.com si tiene preguntas sobre cómo tratamos sus datos personales.
1. Información que Recopilamos
Podemos recopilar las siguientes categorías de información:
A. Información Personal que Usted Proporciona
Cuando interactúa con nuestro Sitio (por ejemplo, al suscribirse a nuestro boletín, comentar o contactarnos), podemos recopilar:
- Su nombre
- Dirección de correo electrónico
- Cualquier información que proporcione voluntariamente (p. ej., comentarios, mensajes u opiniones)
B. Información Recopilada Automáticamente
Cuando visita el Sitio, recopilamos automáticamente ciertos datos mediante cookies y tecnologías similares, como:
- Dirección IP
- Tipo y versión del navegador
- Sistema operativo
- Páginas visitadas, tiempo de permanencia en el sitio y URL de referencia
- Tipo de dispositivo y ubicación geográfica (aproximada)
C. Datos de Terceros
Podemos recibir información de socios de analítica y publicidad (como Google Analytics y Google AdSense) que nos ayuda a comprender el comportamiento de los usuarios y mejorar nuestros servicios.
D. Información Introducida en Nuestras Herramientas Financieras
Nuestras calculadoras, evaluaciones y planificadores financieros (como la Calculadora de Fondo de Emergencia, el Diagnóstico Financiero, la Evaluación de Salud Financiera, el Planificador de Libertad Financiera y el Perfil de Inversor) procesan los valores que usted introduce directamente en su navegador.
No almacenamos, no transmitimos a nuestros servidores ni conservamos la información financiera que introduce en estas herramientas. Cuando cierra o recarga la página, los valores introducidos dejan de estar disponibles para nosotros y para la herramienta.
2. Responsable del Tratamiento
FINNANCES se opera desde Brasil y actúa como responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de este Sitio.
Por motivos de privacidad, seguridad y operativos, el Sitio no divulga públicamente su dirección física completa. Las personas que ejerzan sus derechos de privacidad, las autoridades reguladoras u otras partes con una base legítima pueden solicitar información adicional de identificación o contacto a través de los canales indicados en esta Política, cuando así lo exija la legislación aplicable.
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre sus datos personales, puede contactarnos en:
Correo electrónico: contact@finnances.com
3. Cómo Utilizamos y Compartimos su Información
Utilizamos la información recopilada para:
- Operar, mantener y mejorar el Sitio y su contenido
- Personalizar su experiencia
- Responder a sus comentarios o consultas
- Enviar boletines y comunicaciones de marketing (solo si usted lo acepta)
- Supervisar y analizar el tráfico y las tendencias de uso
- Mostrar publicidad personalizada a través de redes de terceros (p. ej., Google AdSense)
- Detectar, prevenir y solucionar problemas técnicos o de seguridad
- Cumplir con obligaciones legales
Nota sobre la Publicidad y el “Intercambio” de Datos
No vendemos su información personal a cambio de dinero. Sin embargo, colaboramos con redes publicitarias de terceros, como Google AdSense, para mostrar anuncios en nuestro Sitio. Estos socios pueden utilizar cookies y tecnologías similares para recopilar información sobre su actividad de navegación y mostrarle anuncios personalizados.
Según las amplias definiciones de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA/CPRA), el uso de estas cookies publicitarias puede considerarse un “intercambio” (sharing) de información personal o una “venta” (sale) en el contexto específico de la publicidad dirigida que involucre a menores.
Usted tiene derecho a oponerse a este tratamiento de datos con fines de publicidad dirigida en cualquier momento.
- Cómo ejercer la exclusión: Puede ejercer este derecho visitando nuestra página de Configuración de Cookies o configurando sus preferencias directamente a través de nuestro banner de consentimiento.
- Decisiones automatizadas: Nuestros socios publicitarios pueden utilizar sistemas automatizados para decidir qué anuncios mostrarle según sus intereses inferidos. No utilizamos sus datos personales para tomar decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos o que le afecten de forma similarmente significativa.
En determinados casos, podemos realizar evaluaciones internas de riesgo sobre nuestras actividades de tratamiento de datos, según lo exija la ley, para garantizar la protección de sus datos.
4. Cookies y Tecnologías de Seguimiento
Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para mejorar su experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio y mostrar publicidad a través de socios como Google AdSense y Google Analytics.
Las cookies nos ayudan a comprender cómo los visitantes utilizan nuestro Sitio y a mejorar su funcionamiento.
Para los visitantes ubicados en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido, Brasil y otras jurisdicciones que exigen consentimiento previo para el tratamiento de datos no esenciales, las cookies no esenciales —incluidas las cookies analíticas, publicitarias y de personalización— se activan solo después de obtener su consentimiento, de conformidad con el RGPD, el UK GDPR y la LGPD, según corresponda.
Para obtener información detallada sobre los tipos de cookies que utilizamos, sus finalidades y cómo gestionar sus preferencias, consulte nuestra Política de Cookies.
5. Transferencias Internacionales de Datos
Algunos proveedores de servicios de terceros utilizados en este Sitio pueden tratar o almacenar datos personales fuera de su país de residencia, incluso en Estados Unidos.
Dado que este Sitio se opera desde Brasil, los datos personales se tratan en territorio brasileño antes de que se produzca cualquier transferencia internacional. Para conocer cómo se gestionan las transferencias de datos relacionadas con las cookies, consulte nuestra Política de Cookies.
Dichos proveedores pueden basarse en mecanismos legales de transferencia aprobados por la legislación de protección de datos aplicable, incluidas las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea.
6. Servicios y Enlaces de Terceros
Nuestro Sitio puede incluir enlaces a sitios web externos y utilizar servicios de terceros como Google Analytics, Google AdSense y, cuando se ofrezcan boletines, un proveedor de servicios de correo electrónico que trata la información de los suscriptores en nuestro nombre.
Estos terceros pueden recopilar información de acuerdo con sus propias políticas de privacidad.
No controlamos ni asumimos responsabilidad por las prácticas de privacidad de otros sitios.
7. Seguridad de los Datos
Aplicamos medidas comercialmente razonables para proteger sus datos contra el acceso, la alteración o la destrucción no autorizados.
Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet es 100 % seguro.
Al utilizar nuestro Sitio, usted reconoce y acepta este riesgo.
8. Conservación de los Datos
Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas en esta Política de Privacidad, salvo que la ley exija un plazo de conservación más largo.
9. Privacidad de los Menores
Nuestro Sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si tenemos conocimiento de que un menor de 13 años nos ha proporcionado datos personales, los eliminaremos de inmediato.
Usuarios de Entre 13 y 17 Años
Si tiene entre 13 y 17 años, solo puede acceder al Sitio con el conocimiento y consentimiento previos de su padre, madre o tutor legal. En las jurisdicciones donde la edad aplicable para el consentimiento digital sea mayor (incluidos los 16 años según el RGPD en ciertos Estados miembros de la UE, o los 18 años en otras jurisdicciones), se aplicará el umbral de edad más alto.
No recopilamos, vendemos ni compartimos a sabiendas información personal de menores de 16 años con fines de publicidad dirigida.
Los padres o tutores que consideren que un menor ha proporcionado datos personales sin el consentimiento adecuado pueden contactarnos en contact@finnances.com.
10. Estados Unidos – Derechos de Privacidad de California (Aviso CCPA/CPRA)
Si es residente de California, tiene los siguientes derechos conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA):
- Derecho a saber qué información personal recopilamos, utilizamos, divulgamos y compartimos.
- Derecho a eliminar la información personal que hemos recopilado sobre usted (con ciertas excepciones).
- Derecho a corregir la información personal inexacta que tengamos sobre usted.
- Derecho a excluirse de la “venta” o el “intercambio” de su información personal con fines de publicidad dirigida.
- Derecho a limitar el uso de información personal sensible en caso de que la recopiláramos para fines que vayan más allá de lo necesario.
- Derecho a la no discriminación por ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad.
Cómo Ejercer sus Derechos
Contáctenos en contact@finnances.com indicando “CCPA Request” en el asunto.
Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de procesar su solicitud, lo que puede requerir que nos proporcione información adicional para cotejarla con nuestros registros.
Agentes Autorizados
Puede designar a un agente autorizado para que presente una solicitud en su nombre. Exigiremos una prueba escrita de la autorización y podremos verificar su identidad directamente.
No recopilamos, vendemos ni compartimos a sabiendas información personal de menores de 16 años.
11. Unión Europea y Reino Unido – Aviso RGPD
Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o jurisdicciones similares, tratamos sus datos personales con base en los siguientes fundamentos jurídicos:
- Su consentimiento: para comunicaciones de marketing y el uso de cookies no esenciales, incluidas las cookies analíticas y publicitarias cuando la ley lo exija.
- Intereses comerciales legítimos: para la seguridad, la prevención del fraude, el funcionamiento básico del sitio y la mejora de nuestros servicios, siempre que dichos intereses no prevalezcan sobre sus derechos fundamentales.
- Cumplimiento de obligaciones legales: cuando la ley lo exija.
Conforme al RGPD, usted tiene los siguientes derechos:
- Derecho de acceso – Obtener una copia de sus datos personales.
- Derecho de rectificación – Corregir datos inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión (“derecho al olvido”) – Solicitar la eliminación de sus datos.
- Derecho a la limitación del tratamiento – Limitar cómo utilizamos sus datos.
- Derecho de oposición – Oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos o con fines de marketing directo.
- Derecho a la portabilidad de los datos – Recibir sus datos en un formato legible por máquina.
- Derecho a retirar el consentimiento – Retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos en contact@finnances.com.
Responderemos en el plazo de un mes, según lo exige la ley. Si necesitamos ampliar este plazo o verificar su identidad, se lo informaremos sin demora.
Si considera que se han vulnerado sus derechos de protección de datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de su país de la UE o ante la Information Commissioner’s Office (ICO) del Reino Unido.
12. Brasil — Aviso LGPD
Este Sitio se opera desde la República Federativa de Brasil. Por lo tanto, la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Lei Geral de Proteção de Dados — LGPD, Lei nº 13.709/2018) se aplica a todas las actividades de tratamiento de datos personales realizadas a través de este Sitio.
Bases Legales Conforme a la LGPD
Tratamos los datos personales con base en las siguientes bases legales previstas en el art. 7 de la LGPD:
- Consentimiento (art. 7, I): para suscripciones al boletín, cookies no esenciales y publicidad personalizada;
- Interés legítimo (art. 7, IX): para la analítica del sitio web, la prevención del fraude y las operaciones de seguridad, siempre que dichos intereses no prevalezcan sobre los derechos y libertades fundamentales del titular de los datos;
- Obligación legal (art. 7, II): cuando el tratamiento sea necesario para cumplir con la legislación brasileña aplicable o con requisitos regulatorios.
Sus Derechos Conforme a la LGPD
Si se encuentra en Brasil, o si sus datos personales se tratan en territorio brasileño, tiene los siguientes derechos conforme al art. 18 de la LGPD:
- Confirmación de si tratamos sus datos personales;
- Acceso a sus datos personales;
- Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
- Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o excesivos;
- Portabilidad de sus datos a otro proveedor de servicios;
- Eliminación de los datos personales tratados con su consentimiento;
- Información sobre los terceros con quienes compartimos sus datos;
- Información sobre la posibilidad de no otorgar el consentimiento y sus consecuencias;
- Revocación del consentimiento en cualquier momento.
Para ejercer estos derechos, contáctenos en: contact@finnances.com
Asunto: “LGPD Request”
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad nacional de protección de datos de Brasil: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) — www.gov.br/anpd
13. Señales “Do Not Track”
Algunos navegadores web pueden transmitir señales “Do Not Track” (“DNT”). Dado que actualmente no existe un estándar universalmente aceptado para responder a las señales DNT, este Sitio no responde de forma diferente a dichas señales.
14. Cambios en esta Política de Privacidad
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios legales u operativos.
Todas las actualizaciones se publicarán en esta página con una “Fecha de entrada en vigor” revisada.
El uso continuado del Sitio después de dichos cambios implica la aceptación de la política actualizada.
15. Aviso sobre Traducciones
Esta página fue traducida del inglés para facilitar la lectura a nuestros usuarios internacionales. Aunque procuramos que la traducción sea precisa, pueden existir diferencias, errores u omisiones involuntarios entre esta versión y el original en inglés. En caso de conflicto, divergencia, inconsistencia o diferencia de interpretación, prevalecerá la versión original en inglés. Si tiene dudas sobre el contenido de esta traducción, contáctenos.
16. Contacto
Si tiene preguntas generales sobre esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos, contáctenos en: 📧 contact@finnances.com
Para solicitudes de derechos de privacidad (RGPD, LGPD, CCPA), asuntos legales o inquietudes sobre protección de datos: 📧 legal@finnances.com
Procuramos responder a todas las solicitudes relacionadas con la privacidad en un plazo de 30 días, o en el plazo que exija la legislación aplicable.
